I'm learning العربية

عَريض — meaning in English: wide

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for wide
عَريض
جامِعيّ
خَفَّ، يَخِفُّ، الخِفّة
استَقبَلَ
مُستَطاع
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers typically use the word عَريض in everyday conversations when describing physical spaces, objects, or even abstract concepts. For instance, someone might say 'هذا الشارع عريض' (This street is wide) when discussing city planning, or use it to describe a broad smile when discussing emotions.
Synonyms & nuances
While عَريض is commonly used to mean 'wide,' another synonym is واسع, which also means 'spacious' or 'broad.' The nuance lies in that عَريض often refers specifically to physical width, while واسع can apply to both physical and metaphorical expansiveness.
Culture
The word عَريض has its roots in classical Arabic, where it has been used for centuries to denote width and expansiveness. Interestingly, in a cultural context, the term can also be applied metaphorically to describe someone's open-mindedness or broad perspective, reflecting the Arab value of hospitality and acceptance.
FAQ
Q.What does عَريض mean in English?
عَريض translates to 'wide' in English. It's commonly used to describe the physical width of objects, streets, spaces, and even abstract concepts like ideas.
Q.How do you use عَريض in a sentence?
You can use عَريض in a sentence like this: 'هذه الغرفة عَريضَة' (This room is wide). It's a straightforward adjective that can easily fit into various contexts.
Q.Are there any common mistakes with the word عَريض?
One common mistake is confusing عَريض with ضيق, which means 'narrow.' Make sure to use عَريض for anything that is wide, while ضيق should be reserved for describing spaces that are constricted.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000