مَذكور — meaning in English: Mentioned

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mentioned

مَدينة، مُدُن

رَيْثَما

مِقدار

مَذكور

طَقس

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word مَذكور when discussing topics that have been previously referenced or to highlight important information in conversations, articles, or speeches. For instance, you might hear it in a business meeting when summarizing key points from an earlier discussion.

Synonyms & nuances

While مَذكور means 'mentioned,' another close synonym is مُشار إليه, which translates to 'referred to.' The subtle difference lies in usage; مَذكور is often used when recapping or summarizing, while مُشار إليه is more direct and implies a specific reference.

Culture

The root of مَذكور comes from the Arabic verb ذكر, which means 'to mention' or 'to remember.' This word has a significant presence in both literary and religious texts, where mention often denotes importance or reverence. In Islamic culture, this term is often used to refer to the act of mentioning God in prayers, reflecting its deep-rooted significance in daily life.

FAQ

Q.What does مَذكور mean in English?

مَذكور translates to 'mentioned' in English, indicating that something has been referred to or noted in conversation or text.

Q.How do you use مَذكور in a sentence?

You can use مَذكور in a sentence like: 'كما ذُكر مَذكور في الاجتماع' which means 'as mentioned in the meeting.'

Q.Are there any common mistakes with using مَذكور?

A common mistake is to use مَذكور when referring to something that is implied rather than explicitly stated. Ensure that what you're referring to has indeed been mentioned to maintain clarity.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000