Definition
▶
إعدام
i‘dām
الإعدام هو تنفيذ العقوبة القصوى على شخص مدان بجرم جنائي، حيث يتم إنهاء حياته بشكل رسمي.
Execution is the implementation of the maximum penalty on a convicted person for a criminal offense, where their life is officially ended.
▶
تم تنفيذ الإعدام بحق المجرم بعد محاكمة طويلة.
Tam tanfīdh al-i‘dām biḥaq al-mujrim ba‘da muḥākama ṭawīla.
The execution was carried out against the criminal after a long trial.
▶
أثار قرار الإعدام جدلاً واسعاً في المجتمع.
Athāra qarār al-i‘dām jadalan wās‘an fī al-mujtama‘.
The execution decision sparked widespread controversy in society.
▶
يجب أن تكون هناك ضمانات قانونية قبل تنفيذ الإعدام.
Yajibu an takūna hunāk ḍamānāt qānūniyya qabla tanfīdh al-i‘dām.
There must be legal guarantees before carrying out the execution.