I'm learning العربية

وَفَّرَ — meaning in English: save

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to provide sth ل to sb
راحِل
صامِت
نَوَويّ
دُهْن العودِ
وَفَّرَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Arabic speakers often use the word وَفَّرَ in everyday conversations when discussing financial matters, such as saving money for a future goal. It can also be used in more casual settings, for example, when friends talk about finding ways to save time while managing work and personal life.
Synonyms & nuances
A close synonym for وَفَّرَ is ادّخر (addakhar), which also means 'to save' but often carries a stronger connotation of saving for the future, particularly in financial contexts. While وَفَّرَ can be used more broadly, ادّخر is more specific to financial savings.
Culture
The Arabic root for وَفَّرَ (w-f-r) is associated with abundance and conservation, reflecting a cultural appreciation for resourcefulness. Historically, this word has been tied to traditional practices of saving grain and resources, which were vital for survival in arid regions where agriculture was challenging.
FAQ
Q.How do you use وَفَّرَ in a sentence?
You can use وَفَّرَ in a sentence like this: 'أنا أريد أن أَوَفِّرَ بعض المال لشراء سيارة جديدة.' which means 'I want to save some money to buy a new car.'
Q.Is وَفَّرَ used in formal contexts?
Yes, وَفَّرَ is appropriate for both formal and informal contexts, making it versatile for various conversations about saving resources, whether in business or personal discussions.
Q.What are common mistakes when using وَفَّرَ?
Common mistakes include confusing it with other terms for saving, like ادّخر (addakhar). It's important to use وَفَّرَ when discussing saving resources in a general sense, not just finances.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000