I'm learning
العربية
إعطاء — meaning in English: Give
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
giving
اِقتِصاد
الكِبار
al-kibār
تَشَكَّلَ
tashakkala
إعطاء
ألّا
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers of Arabic often use the word إعطاء in various everyday situations, such as when giving gifts during celebrations or offering help to others. It can also be heard in formal settings, like in business meetings or academic discussions, where one might talk about giving feedback or providing resources.
Synonyms & nuances
While إعطاء translates to 'give,' another common synonym is منح (manh), which means 'grant' and implies a more formal or charitable act. You might choose إعطاء in casual conversations about sharing something, whereas منح would be more suitable in philanthropic or legal contexts.
Culture
The Arabic word إعطاء is derived from the root ع-ط-ا, which conveys the idea of giving or bestowing. In Arab culture, the act of giving is deeply ingrained and often seen as a virtue, reflecting generosity and hospitality. This word is frequently used in phrases and proverbs that emphasize the importance of sharing and supporting one another, especially during significant life events.
FAQ
