Definition
▶
دَعوى
da'wa
الدَعوى هي إجراء قانوني يتقدم به شخص أمام المحكمة للمطالبة بحق أو تعويض.
A lawsuit is a legal action taken by a person before a court to claim a right or compensation.
▶
قدمت الشركة دَعوى ضد المنافس بسبب انتهاك حقوق الملكية.
qaddamat al-sharika da'wa didd al-munafis bisabab intihak huquq al-milkiyya.
The company filed a lawsuit against the competitor for violating intellectual property rights.
▶
يجب أن تستعد جيدًا قبل تقديم دَعوى في المحكمة.
yajibu an tasta'id jayyidan qabl taqdim da'wa fi al-mahkama.
You should prepare well before filing a lawsuit in court.
▶
استمرت دَعوى الطلاق لعدة أشهر قبل أن يتم الفصل فيها.
istamarra da'wa al-talaq li'iddat ashhur qabl an yatim al-fasl fiha.
The divorce lawsuit lasted for several months before it was resolved.