عِزّ — meaning in English: Almighty

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for prime

عِزّ

سَبَحَ، يَسبَحُ، السِّباحة

مَساء

مُدرَج

مَمنوع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native Arabic speakers often use the word عِزّ in religious contexts, particularly when referring to God’s might and glory in prayers or discussions about faith. It can also appear in literary texts to evoke a sense of power, especially in poetry or speeches that celebrate national pride or historical figures.

Synonyms & nuances

A close synonym is جلالة (jalālah), which also implies majesty but leans more towards dignity than sheer might. While عِزّ emphasizes strength and power, جلالة is often used in contexts that require a tone of reverence and respect.

Culture

The word عِزّ has roots that trace back to classical Arabic, embodying the concept of strength and honor. In Islamic theology, it is used frequently to describe God's attributes, emphasizing His omnipotence and the respect He commands in the hearts of believers, making it a term deeply intertwined with faith and identity.

FAQ

Q.What does عِزّ mean in Arabic?

عِزّ translates to 'Almighty' in English, conveying notions of strength and divine power, especially in religious contexts.

Q.How do I use عِزّ in a sentence?

You can use عِزّ in a sentence like: 'إن الله عِزٌّ عظيم' which means 'Indeed, God is the Almighty.' This showcases its formal and reverent tone.

Q.Are there any common mistakes when using عِزّ?

One common mistake is confusing it with عِزْز (izz), which has a slightly different meaning related to honor. Make sure to use عِزّ when you want to emphasize divine might.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000