I'm learning العربية

إزاء — meaning in English: About

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for towards
إزاء
تَقوى
خَلْق
مُؤَخَّراً
إلّا أنَّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word إزاء in both spoken and written contexts, often in discussions related to opinions or perspectives. For instance, a journalist might write, 'الإحساس إزاء القضية السياسية' (the feeling about the political issue) when analyzing public sentiment.
Synonyms & nuances
While إزاء means 'about', it can often be compared to the word عن ('about' or 'concerning'). However, إزاء carries a more reflective connotation, often suggesting a deeper engagement or consideration of the subject matter.
Culture
The word إزاء has roots in classical Arabic, often appearing in literary texts and speeches. It reflects a formal way of addressing subjects, which can be traced back to the eloquent styles of Arabic literature that emphasize clarity and depth in communication.
FAQ
Q.What does إزاء mean in English?
إزاء translates to 'about' in English, often used in formal contexts to indicate a topic of discussion or consideration.
Q.How do you use إزاء in a sentence?
You can use إزاء in sentences like 'الفكر إزاء القضايا الاجتماعية مهم' (Thinking about social issues is important), emphasizing the consideration of the topic.
Q.Is إزاء used in everyday conversation?
While إزاء is more common in written and formal contexts, it can be used in spoken language when discussing serious topics or debates.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000