مُخلِص — meaning in English: sincerely

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sincere

تَشَكَّلَ

tashakkala

حَيَوانيّ

غُروب الشَّمْس

مُخلِص

إطار

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word مُخلِص when expressing heartfelt feelings in personal conversations, such as during an apology or a confession of love. It's also common in formal settings, like business meetings, to emphasize honesty in intentions and commitments.

Synonyms & nuances

A close synonym is صادق (sadiq), meaning 'truthful'. While مُخلِص emphasizes sincerity and purity of intention, صادق focuses more on truthfulness and honesty in statements. You would choose مُخلِص when you want to highlight the genuineness of your feelings rather than just the truthfulness of your words.

Culture

The word مُخلِص has its roots in the Arabic trilateral root 'خ ل ص', which conveys the idea of purification or sincerity. This concept is deeply embedded in Arab culture, where honesty and integrity are highly valued, making مُخلِص not just a word, but a principle that underscores interpersonal relationships and trust.

FAQ

Q.What does مُخلِص mean in English?

مُخلِص translates to 'sincerely' in English, reflecting a sense of genuine intention. It's often used to express heartfelt emotions or commitments.

Q.How do you pronounce مُخلِص?

مُخلِص is pronounced as 'mukh-lis'. The emphasis is on the second syllable, and the 'kh' sound is similar to the Scottish 'loch'.

Q.Can مُخلِص be used in formal writing?

Yes, مُخلِص can be used in both formal and informal writing. It is particularly effective in letters, speeches, and emails when conveying sincere sentiments or apologies.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000