أطوَل — meaning in English: Longer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for longer/est

فَخامة

مُروريّ

أطوَل

وَزير العَدْل

مُسابَقة ات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Arabic speakers frequently use the word أطوَل in everyday conversations to compare lengths or durations. For instance, you might hear it when discussing the length of a movie, the height of buildings, or even the duration of a trip, often in casual settings among friends or family.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'طويل' (tawil), which means 'long' but is more general. You would choose أطوَل when specifically comparing lengths, as in 'This table is longer than that one,' while طَوِيل might be used more casually, like describing someone as tall without direct comparison.

Culture

The word أطوَل is derived from the root 'طول' (toul), meaning 'length' or 'tallness'. In Arabic culture, length often has symbolic meanings, such as longevity or endurance, which can also reflect the value placed on time spent with loved ones or in meaningful pursuits. Interestingly, the concept of length is not just physical; it can also pertain to the depth of conversations or relationships.

FAQ

Q.What is the meaning of أطوَل in English?

The Arabic word أطوَل translates to 'longer' in English. It is used to indicate that something has greater length or duration compared to something else.

Q.How do you use أطوَل in a sentence?

You can use أطوَل in sentences such as 'هذا الحبل أطوَل من الآخر' which means 'This rope is longer than the other.' It’s perfect for making comparisons.

Q.Is أطوَل used in formal situations?

Yes, أطوَل can be used in both formal and informal contexts. It’s versatile and appropriate in everyday conversations, as well as in written forms like essays or reports.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000