I'm learning العربية

جِدّيّة — meaning in English: seriousness

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for seriousness
رَحِم
عَزاء
جِدّيّة
بِالتّالي
مُقَدِّم
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native Arabic speakers often use the word جِدّيّة in professional settings, such as during business meetings to emphasize the importance of a proposal. It can also appear in educational contexts when discussing the seriousness of academic pursuits or projects, conveying a sense of commitment and earnestness.
Synonyms & nuances
While جِدّيّة conveys a sense of seriousness and earnestness, another Arabic word, مَسْؤوليّة, means 'responsibility' and emphasizes accountability. You might choose جِدّيّة when discussing someone's demeanor or attitude, whereas مَسْؤوليّة would be more appropriate in contexts involving duties or obligations.
Culture
The root of جِدّيّة comes from the Arabic verb جَدَّ, meaning 'to strive' or 'to exert effort', which reflects the cultural value placed on diligence and seriousness in both personal and professional realms. Interestingly, in many Arabic-speaking countries, showing جِدّيّة, especially in family matters, often implies a deep respect for traditions and responsibilities that have been passed down through generations.
FAQ
Q.What does جِدّيّة mean in English?
جِدّيّة translates to 'seriousness' in English, capturing the essence of earnestness and commitment in various contexts.
Q.How can I use جِدّيّة in a sentence?
You could say, 'يجب أن نتعامل مع هذا المشروع بجِدّيّة,' meaning 'We must approach this project with seriousness.'
Q.Is جِدّيّة used in everyday conversation?
While جِدّيّة is more commonly used in formal situations, it can also appear in serious conversations among friends or family, particularly when discussing important issues.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000