I'm learning
العربية
دَبّابة ات — meaning in English: Tank
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
tank
اِستِئْناف
بِوَجهٍ عامّ/خاصّ
حَلَّ، يَحُلُّ، الحَلّ
اِرتاحَ
دَبّابة ات
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The Arabic word دَبّابة ات is often used in military contexts, particularly when discussing armored vehicles or warfare scenarios. For instance, a news report might describe the deployment of دَبّابة ات in conflict zones, or a casual conversation among friends might touch on a recent military exercise involving tanks.
Synonyms & nuances
A close synonym for دَبّابة ات is مدرعة, which also means 'armored vehicle.' However, دَبّابة ات specifically refers to tanks, often implying heavy artillery, while مدرعة can refer to lighter armored vehicles. Choose دَبّابة ات when discussing heavy military machinery.
Culture
The term دَبّابة ات derives from the Arabic root د-ب-ب, which relates to the act of crawling or creeping, evoking the slow, deliberate movement of tanks on the battlefield. In many Arab countries, دَبّابة ات hold significant cultural importance, symbolizing national strength and military power, particularly in the context of historical conflicts where tanks played a pivotal role.
FAQ
