I'm learning العربية

فَسَّرَ — meaning in English: interpret

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to explain
عَلاقة ات
فَحَسْب/وَحَسْب
غَيَّرَ
فَسَّرَ
جُمعة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native Arabic speakers commonly use the word فَسَّرَ in academic settings, such as during lectures or discussions, to discuss literature, poetry, or religious texts. For instance, a teacher might ask students to فَسَّرَ a particular verse from the Qur'an or analyze a character's motivations in a novel.
Synonyms & nuances
While فَسَّرَ specifically means 'to interpret,' another close synonym is شَرَحَ, which means 'to explain.' The subtle difference lies in فَسَّرَ focusing more on interpretation of meaning, especially in literary or religious contexts, whereas شَرَحَ can be used more broadly for any explanation.
Culture
The word فَسَّرَ has roots in classical Arabic, where it was often used by scholars to denote the act of explaining complex ideas or texts. This word is significant in Islamic scholarship, particularly in the interpretation (تفسير) of the Qur'an, showcasing the importance of understanding sacred texts in depth.
FAQ
Q.What does فَسَّرَ mean in English?
The word فَسَّرَ translates to 'interpret' in English, commonly referring to the act of explaining the meaning of texts or concepts.
Q.How do you use فَسَّرَ in a sentence?
You can use فَسَّرَ in a sentence like this: 'المعلم فَسَّرَ الدرس للطلاب' meaning 'The teacher interpreted the lesson for the students.'
Q.Is فَسَّرَ used in everyday conversation?
While فَسَّرَ is primarily used in formal contexts such as education or literature, it may also appear in discussions involving detailed explanations, making it less common in casual conversations.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000