فَوْريّ — meaning in English: immediate

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for immediate

تَأليف

اِعتَرَفَ

فَوْريّ

قادِم

باطِل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word فَوْريّ when discussing urgent matters, such as needing immediate assistance in hospitals or when making decisions that require prompt action in business settings. For example, a manager might say, 'We need a فَوْريّ response to this client’s issue,' highlighting the urgency.

Synonyms & nuances

A close synonym is عاجل (عاجل), which also means urgent but is often used in official contexts like news headlines or official communications. فَوْريّ, on the other hand, feels more conversational and can be used in everyday discussions about personal matters requiring quick attention.

Culture

The word فَوْريّ is derived from the root word فَوْر, which relates to speed and immediacy. In Arab culture, where hospitality and promptness are valued, using فَوْريّ conveys respect for others' time and emphasizes the importance of swift action in both personal and professional scenarios.

FAQ

Q.What does فَوْريّ mean in English?

فَوْريّ translates to 'immediate' in English, indicating something that requires prompt action or attention.

Q.How do I use فَوْريّ in a sentence?

You can use فَوْريّ in various contexts, such as 'I need فَوْريّ help with this problem,' emphasizing the urgency of the situation.

Q.Is فَوْريّ used in formal situations?

Yes, فَوْريّ can be used in both formal and informal contexts, making it a versatile word for expressing immediacy.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000