فَرِحَ، يَفرَحُ، الفَرَح — meaning in English: Joy, joy, joy

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to rejoice

نَبَويّ

فَرِحَ، يَفرَحُ، الفَرَح

مَرأى

اِستَنَدَ

مَصرَفيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use فَرِحَ, يَفرَحُ, الفَرَح in celebratory contexts, such as weddings, festivals, or during family gatherings. For instance, a parent might exclaim, 'أولادي فَرِحِين اليوم!' (My children are joyful today!) during a holiday celebration.

Synonyms & nuances

While فَرَح conveys a sense of joy, سعادة (sa'ada) is another common term that means happiness. However, سعادة is more about a general state of being happy, while فَرَح emphasizes a moment of joyous celebration, making it the preferred choice during festive occasions.

Culture

The word فَرَح has deep roots in Arabic culture, often associated with happiness and celebration. Interestingly, it can also evoke the feeling of relief, as in the joy that follows the end of hardships. In many Arab cultures, expressing joy is not just personal but a communal experience, often celebrated with music and dance.

FAQ

Q.What does فَرِحَ mean in English?

فَرِحَ translates to 'joy' or 'to rejoice' in English. It captures the essence of happiness in a vibrant, celebratory context.

Q.How do I pronounce فَرِحَ?

فَرِحَ is pronounced as 'fa-riha,' with emphasis on the first syllable. Listening to native speakers can help you grasp the correct pronunciation.

Q.Can فَرَح be used in formal settings?

Yes, فَرَح can be used in both formal and informal settings, though it is particularly favored in contexts of celebration, making it quite versatile.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000