I'm learning العربية

تَدريجيّ — meaning in English: gradual

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gradual
قِيادة
تَدريجيّ
نِسوة
مُفرَدة ات
خاطَبَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word تَدريجيّ (gradual) in contexts such as discussing personal development, where they might describe a gradual improvement in skills or habits. It can also be used in academic discussions about gradual changes in climate or economic conditions, emphasizing the slow and steady nature of these transformations.
Synonyms & nuances
A close synonym for تَدريجيّ is بطيء (slow), but تَدريجيّ emphasizes a methodical process of change rather than just the speed. You would choose تَدريجيّ when you want to stress the importance of sequence and progression, such as in education or personal growth.
Culture
The term تَدريجيّ has roots in the Arabic verb دَرَجَ which means 'to ascend' or 'to rise'. This reflects a cultural appreciation for processes that unfold step-by-step, often associated with patience and perseverance, valued traits in many Arabic-speaking communities. Interestingly, the concept of gradualism is not just a linguistic idea but also a philosophical approach to understanding change over time in various fields, including science and social movements.
FAQ
Q.What does تَدريجيّ mean in English?
تَدريجيّ translates to 'gradual' in English, indicating a process that occurs little by little rather than all at once.
Q.In what contexts can I use تَدريجيّ?
You can use تَدريجيّ in various contexts, such as discussing gradual improvements in skills, changes in plans, or shifts in social conditions, making it a versatile term in conversations.
Q.Are there common mistakes with using تَدريجيّ?
A common mistake is confusing تَدريجيّ with عشوائي (random). While تَدريجيّ implies a structured, step-by-step approach, عشوائي indicates unpredictability, so it's important to use them in the correct context.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000