حَسّاسيّة — meaning in English: sensitivity

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sensitivity

حَسّاسيّة

اِنتِظار

طين

إنْجاز ات

تَعَرُّف

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word حَسّاسيّة in discussions related to health, especially when talking about allergies or emotional reactions. For instance, a doctor might explain a patient's حَسّاسيّة to a family member, or friends might discuss their حَسّاسيّة towards certain foods in social gatherings.

Synonyms & nuances

While حَسّاسيّة specifically refers to sensitivity, the word رَقيق (raqeeq) can denote delicate feelings or subtle emotional states. You would use حَسّاسيّة when discussing allergies or specific sensitivities, whereas رَقيق may describe a person’s overall gentle nature or emotional fragility.

Culture

The word حَسّاسيّة has roots in classical Arabic, where it conveys not only physical sensitivity but also emotional and psychological nuances. In many Arab cultures, discussions about حَسّاسيّة can reflect deeper social dynamics, especially concerning personal boundaries and emotional health, highlighting the importance of emotional intelligence in interpersonal relationships.

FAQ

Q.What does حَسّاسيّة mean in English?

حَسّاسيّة translates to 'sensitivity' in English and is used to describe both physical and emotional sensitivity.

Q.How do I use حَسّاسيّة in a sentence?

You can use حَسّاسيّة in sentences like 'لدي حَسّاسيّة تجاه الفول السوداني' which means 'I have a sensitivity to peanuts'.

Q.Are there different types of حَسّاسيّة?

Yes, حَسّاسيّة can refer to various types, such as food sensitivity, skin sensitivity, or emotional sensitivity, depending on the context.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000