مِقياس، مَقاييس — meaning in English: Scale, scales

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for standard

تَواصَلَ

نَجمة

مِقياس، مَقاييس

جَدير بِالذِّكْر

راجِع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Arabic speakers often use the word مِقياس, مَقاييس in various contexts, such as in scientific discussions or when talking about measurements in everyday life, like weighing ingredients in cooking. It can also be heard in educational settings where students learn about scales in mathematics or physics.

Synonyms & nuances

A close synonym for مِقياس is معيار (mi'yar), which means 'standard' or 'criterion.' While مِقياس specifically refers to instruments like scales for measurement, معيار is more abstract and often refers to quality or standards in various contexts, such as academic or artistic evaluations.

Culture

The word مِقياس, derived from the root ق-ي-س (to measure), has fascinating historical significance. It reflects ancient practices of measurement used by early Arab traders and scholars, who relied on precise scales for trade and commerce. This connection to trade underscores the importance of accuracy in both economic and daily life.

FAQ

Q.What does مِقياس mean in English?

مِقياس translates to 'scale' in English, referring to both physical measuring devices and abstract scales of measurement. It can apply to various contexts like weight, temperature, or even grading systems.

Q.How do you use مِقياس in a sentence?

You can use مِقياس in a sentence like: 'يجب أن نستخدم المقياس الصحيح عند قياس الوزن' which means 'We must use the correct scale when measuring weight.'

Q.Are there any common mistakes with مِقياس?

A common mistake is confusing مِقياس with its plural مَقاييس. While مِقياس refers to a single scale, مَقاييس refers to multiple scales, so it's important to use the correct form based on the context.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000