تَصعيد — meaning in English: escalation

Definition

▶ تَصعيد tas'eed

تَصعيد هو زيادة التوتر أو الشعور بالخطورة في موقف معين، وغالبًا ما يحدث في النزاعات أو الأزمات.

Escalation is the increase in tension or the sense of danger in a particular situation, often occurring in conflicts or crises.

▶ تَصعيد النزاع بين الدولتين أدى إلى مخاوف من حرب.

tas'eed al-niza'a bayn al-dawlatayn adda ila makhawif min harb.

The escalation of the conflict between the two countries led to fears of war.

▶ يجب أن نتجنب تَصعيد الأمور في الاجتماعات.

yajibu an natajanab tas'eed al-umur fi al-ijtima'at.

We should avoid escalating matters in meetings.

▶ تَصعيد العنف في المدينة أثر على حياة السكان.

tas'eed al-unf fi al-madina athar ala hayat al-sukan.

The escalation of violence in the city affected the lives of the residents.