I'm learning العربية

مُجتَمِع — meaning in English: Community

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for assembling
مُجتَمِع
كيميائيّ
وَرَدَ، يَرِدُ، الوَرْد
تَسهيل ات
رَأَى، يَرى، الرَّؤية
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word مُجتَمِع in various contexts, such as discussing local gatherings, social clubs, or community events. For example, you might hear it during a neighborhood meeting or when talking about volunteer groups that come together to support social causes.
Synonyms & nuances
While مُجتَمِع focuses on the idea of community as a collective group, a synonym like مجتمع (mujtama') can also refer to society at large. You would choose مُجتَمِع when emphasizing the close-knit aspects of a particular group, like a local community, rather than a broader societal context.
Culture
The word مُجتَمِع derives from the root ج-م-ع, which conveys the idea of gathering or coming together. This concept is deeply ingrained in Arab culture, where community ties are often emphasized over individualism, reflecting historical values of support and collaboration among families and tribes.
FAQ
Q.What is the meaning of مُجتَمِع in English?
مُجتَمِع means 'community' in English, emphasizing a group of people who interact and share common interests or goals.
Q.How do you use مُجتَمِع in a sentence?
You can use مُجتَمِع in sentences like 'نحن نعيش في مُجتَمِع متنوع' which translates to 'We live in a diverse community.'
Q.Are there any common mistakes when using مُجتَمِع?
A common mistake is using مُجتَمِع interchangeably with كلمات أخرى like مجموعة (majmooa') which means 'group.' Remember that مُجتَمِع refers specifically to a community that shares ties and interactions.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000