I'm learning العربية

مَرئيّ — meaning in English: Visible

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for visual
مَحتَرِف
أقدَم
مَرئيّ
تَقنيّة ات
كَفَّ، يَكُفُّ. الكَفّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word مَرئيّ in contexts where visibility is important, such as discussing the clarity of an image in photography, or describing whether something is visible during a presentation. For instance, a teacher might say, 'Is the text مَرئيّ for everyone in the back row?'
Synonyms & nuances
While مَرئيّ means 'visible', a close synonym is 'ظَاهِر' (zaher), which can also mean 'apparent' or 'evident'. The subtle difference lies in مَرئيّ focusing more on physical visibility, while ظَاهِر can imply a broader, more abstract sense of being clear or obvious.
Culture
The word مَرئيّ derives from the Arabic root 'ر أى', which means 'to see'. This root is integral to many Arabic words related to vision and perception, reflecting the significance of sight in Arabic culture. Interestingly, the concept of visibility in Arabic literature often extends beyond the physical realm, symbolizing clarity and understanding in terms of knowledge and insight.
FAQ
Q.What is the meaning of مَرئيّ in English?
The Arabic word مَرئيّ translates to 'visible' in English. It refers to something that can be seen or perceived with the eyes.
Q.How do you use مَرئيّ in a sentence?
You can use مَرئيّ in sentences to describe something that is clearly observable, such as 'The mountains are مَرئيّ from the valley.'
Q.Is مَرئيّ used in formal settings?
Yes, مَرئيّ is a neutral term and can be used in both formal and informal contexts. It's suitable for discussions in classrooms, business meetings, or casual conversations.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000