Definition
▶
اِجتاحَ
ijtahā
اِجتاحَ يعني أن شيئًا ما تم سحبه أو دفعه بعيدًا بقوة، مثلما يحدث عندما يجرف الماء شيئًا ما.
Swept away means that something has been forcibly pulled or pushed away, like when water washes something away.
▶
اجتاحَ السيلُ القريةَ وأدى إلى تدمير المنازل.
ijtahā al-saylu al-qaryata wa-ada ila tadmir al-manazil.
The flood swept away the village and led to the destruction of homes.
▶
رياحٌ قويةٌ اجتاحتِ المدينةَ خلال العاصفة.
riyāḥun qawiyyatun ijtāḥat al-madīnah khilāla al-‘āṣifah.
Strong winds swept away the city during the storm.
▶
الموجُ اجتاحَ الشاطئَ فغمرت المياه الرمال.
al-mawju ijtāḥa al-sāṭi'a faghomarat al-miyāh al-ramāl.
The waves swept away the beach, flooding the sand.