جَبّار — meaning in English: Jabbar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for wijang

خِلاف ات

نَبْد

يا وَيْلي

جَبّار

مَدار

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word جَبّار in both formal and informal contexts. You might hear it in discussions about strength or authority, such as when referring to a leader with a strong personality or a powerful figure in history. Additionally, it can be used in literature, especially in poetry, to describe a forceful character or situation.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'قوي' (qawiyy), meaning 'strong.' However, جَبّار carries connotations of forcefulness and dominance, while قَوِي might simply refer to physical strength without the implication of overpowering others. You would choose جَبّار when emphasizing a commanding presence or authority.

Culture

The word جَبّار derives from the root ج ب ر, which conveys the notion of great strength or power. In Islamic tradition, one of the names of God is 'Al-Jabbar', reflecting divine strength and authority. This word also appears in various historical texts, illustrating its significance in Arabic literature and culture, symbolizing not just physical strength but also moral and spiritual might.

FAQ

Q.What does جَبّار mean in English?

جَبّار translates to 'Jabbar' in English, which refers to someone with great power, strength, or authority.

Q.How do you use جَبّار in a sentence?

You can say, 'هذا الرجل جَبّار في عمله' (This man is a Jabbar in his work), highlighting his strong influence and capabilities.

Q.Are there any common mistakes with the word جَبّار?

A common mistake is using جَبّار to describe someone as merely strong in a physical sense; remember that it also implies a commanding or forceful nature.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000