I'm learning العربية

لِبْس — meaning in English: wear

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for clothing
لِبْس
عَدّ
وَحْد
لافِت
فِعليّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word لِبْس in everyday conversations when discussing clothing choices, such as asking someone's opinion about an outfit or describing what they are wearing for an occasion. It can frequently be heard in markets, fashion boutiques, or during social gatherings where attire is a topic of interest.
Synonyms & nuances
While لِبْس refers specifically to the act of wearing, another word, ارتداء (artidaa), emphasizes the act of putting on something and may be used in more formal contexts. You might choose لِبْس when talking casually about your outfit, but opt for ارتداء when discussing clothing in a more sophisticated setting.
Culture
The root of لِبْس stems from the Arabic root لبس (l-b-s), which conveys the idea of putting on or donning something. In many Arab cultures, the way one dresses is not just about personal style; it can signify social status, cultural heritage, and even respect for traditions, especially during festivals and religious observances.
FAQ
Q.What is the meaning of لِبْس in English?
The Arabic word لِبْس translates to 'wear' in English. It's commonly used to refer to the act of putting on clothes or accessories.
Q.How do I use لِبْس in a sentence?
You can use it in sentences like 'أنا ألبس فستان جديد' which means 'I am wearing a new dress.' It's quite versatile for different clothing items.
Q.Are there any common mistakes when using لِبْس?
A common mistake is confusing لِبْس with other words like ارتداء. Remember that لِبْس is more informal, while ارتداء is more formal or literary.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000