غَرام — meaning in English: love

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for love

اِحتِرام

سُاطان

دُخان

سُمُوّ

غَرام

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word غَرام in romantic contexts, often during conversations about love and relationships. For example, you might hear it in a heartfelt poem or when friends discuss their feelings for someone special.

Synonyms & nuances

While غَرام specifically refers to a passionate or romantic love, another word like حب (hubb) is more general and encompasses love for family and friends. You’d choose غَرام when expressing strong romantic feelings, highlighting the intensity of your emotions.

Culture

The word غَرام comes from the Arabic root غ ر م, which conveys a sense of being deeply infatuated or captivated. In Arab culture, love is not just a fleeting emotion but is woven into the fabric of poetry, music, and storytelling, making غَرام a term that resonates deeply with many aspects of life.

FAQ

Q.What is the meaning of غَرام in English?

غَرام translates to 'love' in English, specifically conveying a sense of passion or infatuation.

Q.How is غَرام used in sentences?

You might say, 'أشعر بغَرام تجاهها' which means 'I feel love for her.' It's often used in more poetic or emotional contexts.

Q.Are there any common mistakes when using غَرام?

A common mistake is using غَرام in casual situations where حب might be more appropriate. Remember, غَرام is more intense and romantic.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000