I'm learning العربية

اِكتِفاء — meaning in English: Satisfied

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for contentment
اِكتِفاء
تَناسَبَ
حَكَم، حُكّام
اِنطَوى على نَفسِهِ
مَرّاتٍ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word اِكتِفاء when expressing a sense of fulfillment or contentment in both personal and professional settings. For instance, during a family gathering, someone might say they feel اِكتِفاء after enjoying a delicious meal with loved ones. In a workplace context, an employee might express اِكتِفاء regarding their job satisfaction during a performance review.
Synonyms & nuances
While اِكتِفاء means 'satisfied,' it carries a connotation of being content with what one has, unlike the word رضاء which can imply a more active approval or acceptance. Use اِكتِفاء when you want to express a passive state of satisfaction rather than an assertive stance.
Culture
The word اِكتِفاء derives from the root ك-ف-ي, which conveys the idea of sufficiency or adequacy. In Arabic culture, the concept of being satisfied extends beyond material needs to encompass emotional and spiritual fulfillment, reflecting a holistic view of well-being. The importance of اِكتِفاء is often highlighted in poetry and literature, symbolizing inner peace and contentment.
FAQ
Q.What does the Arabic word اِكتِفاء mean in English?
The Arabic word اِكتِفاء translates to 'satisfied' in English, indicating a state of contentment or sufficiency.
Q.How do you pronounce اِكتِفاء?
اِكتِفاء is pronounced as 'iktifaa'. The stress is on the second syllable, with a soft 'i' sound at the beginning.
Q.Can اِكتِفاء be used in formal situations?
Yes, اِكتِفاء is neutral and can be used in both formal and informal contexts, making it versatile for everyday conversations.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000