رَكلة — meaning in English: kick

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for kick

تَجَسُّس

حَلاوة

جَزيل

رَكلة

اِتَّصَلَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word رَكلة in various contexts, particularly in sports such as football (soccer) or martial arts. For instance, during a match, a player might shout رَكلة when they are about to take a free kick or during a training session when practicing kicking techniques.

Synonyms & nuances

While رَكلة specifically refers to a 'kick', another Arabic word, ضربة (darba), can also mean 'hit' or 'strike'. The subtle difference lies in the context; رَكلة is used explicitly in relation to kicking actions, especially in sports, while ضربة can apply to various types of physical strikes.

Culture

The word رَكلة has roots in Arabic that relate to movement and force, reflecting the dynamic nature of sports in Arab culture. In many Middle Eastern countries, football is a beloved pastime, and the term رَكلة is often associated with cheers and excitement at local matches. Fun fact: during the 1998 FIFA World Cup, the enthusiasm for football intensified discussions around different types of رَكلة and their techniques, highlighting its significance in popular culture.

FAQ

Q.What does رَكلة mean in English?

رَكلة translates to 'kick' in English, commonly used in sports contexts, particularly in football or martial arts.

Q.How do you pronounce رَكلة?

رَكلة is pronounced as 'rakla', with emphasis on the first syllable. The 'r' is rolled, typical in Arabic phonetics.

Q.Can رَكلة be used in non-sport contexts?

Generally, رَكلة is associated with physical actions like kicking, but it can also be used metaphorically to indicate a strong impact or forceful action in conversations.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000