Definition
▶
لِيَكُنْ
liyakun
لِيَكُنْ تعني دع الأمر يكون كما هو.
Let it be means to allow something to exist or happen as it is.
▶
لِيَكُنْ ما يكون، ولا تتدخل.
liyakun ma yakun, wa la tata'adhal.
Let it be as it is, and do not interfere.
▶
عندما نقوم بالعمل، لِيَكُنْ كل شيء منظمًا.
عindama naqoom bil'amal, liyakun kull shay'in munazzaman.
When we do the work, let everything be organized.
▶
لِيَكُنْ هذا القرار نهائيًا.
liyakun hadha alqarar nihaiyan.
Let this decision be final.