I'm learning العربية

لَذيذ — meaning in English: Tasty

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for delicious
لَذيذ
قِتاليّ
مُساواة
مُخاطِب
قَضاء الحاجة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Arabic speakers often use the word لَذيذ when describing food at family gatherings, restaurants, or markets. For instance, after trying a delicious dish at a banquet, someone might enthusiastically say, 'هذا الطعام لَذيذ!' ('This food is tasty!') to express approval.
Synonyms & nuances
While لَذيذ directly translates to 'tasty,' another common word is شهي (shahī), which means 'delicious' and carries a slightly stronger connotation of indulgence. You would choose لَذيذ in more casual contexts, whereas شهي might be reserved for special occasions or gourmet experiences.
Culture
The word لَذيذ comes from the root ل-ذ-ذ, which is associated with pleasure and delight, often linked to the enjoyment of food. In many Arabic-speaking cultures, sharing a meal is a significant social activity, making the appreciation of taste a vital part of hospitality.
FAQ
Q.How do you pronounce لَذيذ?
لَذيذ is pronounced as 'lazeez' with emphasis on the second syllable. The 'ذ' sounds like the 'th' in 'that.'
Q.Can I use لَذيذ to describe drinks?
Yes, لَذيذ can be used to describe drinks as well, especially if they are pleasing to the taste, like a refreshing juice or a flavorful tea.
Q.Are there grammatical rules when using لَذيذ in a sentence?
When using لَذيذ, you typically pair it with a noun to describe it, such as 'طعام لَذيذ' (tasty food). Remember that it agrees in gender and number with the noun it describes.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000