I'm learning العربية

قَميص، قُمصان — meaning in English: Shirt, shirts

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for shirt
تَواضُع
حَميد
رَقَبة
قَميص، قُمصان
تَجميل
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use the word قَميص when discussing clothing in everyday conversations, such as shopping for a new outfit or talking about what to wear for an occasion. For instance, in a casual setting like a family gathering or a market, someone might ask, 'What do you think of this قَميص?'
Synonyms & nuances
A close synonym is 'تي شيرت' (t-shirt), which refers specifically to a casual, short-sleeved shirt. While قَميص is a more general term that can refer to various types of shirts, 'تي شيرت' is typically used for less formal attire. Choosing قَميص conveys a broader range of shirt styles, making it more versatile for different contexts.
Culture
The word قَميص has Arabic roots that trace back to the ancient Arabic term for a 'garment' or 'clothing.' Traditionally, قُمصان were not just practical items but also symbols of social status, with variations in fabric and design denoting wealth and style in different cultures. Interestingly, in many Arab cultures, the way one wears a قَميص can reflect regional identity, as styles vary significantly across the Arab world.
FAQ
Q.What is the plural form of قَميص?
The plural form is قُمصان (qumṣān), which you would use when referring to multiple shirts. For example, 'I bought several قُمصان for the summer.'
Q.How do you pronounce قَميص?
قَميص is pronounced as 'qamees.' The 'q' is a deep, throaty sound, and the 'ee' is long, similar to the 'ee' in 'see.'
Q.Can قَميص be used for both men and women's shirts?
Yes, قَميص is a gender-neutral term in Arabic and can refer to shirts for both men and women. However, there may be specific words for different styles based on gender, such as 'قميص نسائي' for women's shirts.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000