I'm learning
বাংলা
বিশ্বাস — meaning in English: Faith
bishwas · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Faith
চেষ্টা
ceṣṭā
বিশ্বাস
bishwas
রুটি
ruti
সোমবার
sōmbār
অন্য
onnyo
Skip this question
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Bengali speakers often use the word বিশ্বাস (bishwas) in various contexts, especially when discussing personal beliefs or commitments. For example, in a spiritual conversation about trust in a higher power or expressing confidence in a friend's abilities, this word seamlessly fits into the dialogue to convey deeper emotional connections.
Synonyms & nuances
While 'বিশ্বাস' (bishwas) conveys a sense of faith or trust, a close synonym 'নিশ্চয়তা' (nishchoyota) leans more towards certainty. You would choose বিশ্বাস (bishwas) when emphasizing emotional trust or belief, whereas নিশ্চিত (nishchit) would be more appropriate for situations requiring factual certainty.
Culture
The word বিশ্বাস (bishwas) has deep roots in the spiritual and philosophical traditions of Bengal, often linking to the pivotal role of faith in community and culture. Historically, the Bengali Renaissance saw a surge in dialogues surrounding faith and rationality, enriching the meaning and usage of this term across various literary works and social movements.
FAQ
