I'm learning বাংলা

স্বপ্ন — meaning in English: Dream

swopno · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dream
মনে রাখা
mone rakha
রেস্তোরাঁ
restorāṅ
স্বপ্ন
swopno
হলুদ
holud
কাছ
kach
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'স্বপ্ন' (swopno) in various contexts, such as during conversations about aspirations or future plans. For instance, a parent might tell their child, 'What is your dream for the future?' to encourage them to think about their ambitions. Additionally, in literary settings, 'স্বপ্ন' is frequently used to explore themes of hope and imagination.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'কল্পনা' (kalpona), which means 'imagination' or 'fantasy.' While 'স্বপ্ন' refers specifically to dreams that can occur during sleep or aspirations for the future, 'কল্পনা' encompasses a broader sense of creative thought and daydreaming. You would choose 'স্বপ্ন' when discussing a specific dream or ambition, while 'কল্পনা' might be used in artistic or imaginative contexts.
Culture
'স্বপ্ন' has a rich cultural significance in Bengali literature and folklore. Dreams are often seen as a bridge between the spiritual and the earthly realms, reflecting the deep connections between aspirations and one’s identity. Interestingly, the celebrated Bengali poet Kazi Nazrul Islam often infused the concept of 'স্বপ্ন' into his works to express the struggles and hopes of the common people.
FAQ
Q.What does the Bengali word স্বপ্ন mean in English?
'স্বপ্ন' translates to 'dream' in English, referring to both the visions we experience during sleep and our aspirations or hopes for the future.
Q.How do you use স্বপ্ন in a sentence?
You can use 'স্বপ্ন' in sentences like, 'আমার স্বপ্ন ডাক্তার হওয়া' (Amar swopno daktar howa) which means 'My dream is to become a doctor.'
Q.Are there common phrases that include the word স্বপ্ন?
Yes, common phrases include 'স্বপ্ন দেখা' (swopno dekha) which means 'to dream' and can refer to both literal dreaming and having aspirations.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary