সতর্ক — meaning in English: Be careful.

shotorok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Be careful.

সাহায্য

sahajjo

প্রথম

prothom

রবিবার

rabibār

শুক্রবার

śukrabār

সতর্ক

shotorok

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'সতর্ক' when advising someone about potential dangers or risks, such as while driving or during a storm. It's common to hear this phrase in both casual conversations and serious discussions, particularly in contexts where safety is a priority.

Synonyms & nuances

While 'সতর্ক' means 'be careful,' a close synonym is 'যথেষ্ট সাবধান' (jathesto sabdhan), which translates to 'be cautious.' The nuance lies in 'সতর্ক' being more of an immediate warning, whereas 'যথেষ্ট সাবধান' suggests ongoing vigilance over time.

Culture

'সতর্ক' has roots in the Bengali literary tradition, embodying the cultural focus on mindfulness and caution. Interestingly, this word reflects a broader cultural ethos in Bengali society, where familial care often manifests through warnings and advice, highlighting the value placed on community safety and well-being.

FAQ

Q.How do you pronounce সতর্ক?

The pronunciation of 'সতর্ক' is 'sôtôrk.' The stress is typically on the second syllable, and it's important to get the intonation right to convey the intended caution.

Q.In what situations can I use সতর্ক?

'সতর্ক' can be used in various situations, such as warning someone about slippery roads or advising a friend to be careful with sensitive information. It is versatile and can fit both casual and serious contexts.

Q.Are there any common mistakes when using সতর্ক?

A common mistake is using 'সতর্ক' too casually in formal situations. While it's neutral, in formal contexts, you may want to opt for more formal expressions like 'সাবধানতা অবলম্বন করুন' (sabdhanota obolombon korun) for heightened caution.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary