সুখী — meaning in English: Happy

sukhi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Happy

চেষ্টা

ceṣṭā

বুদ্ধিমান

buddhiman

পরিসংখ্যান

parisaṅkhyān

সুখী

sukhi

বিবরণ

biboron

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word সুখী (sukhi) when discussing feelings of contentment or joy in both everyday conversations and more sentimental contexts. For example, one might say 'আমি সুখী' (Ami sukhi), meaning 'I am happy,' during a family gathering or celebration, reflecting personal joy. Additionally, it's common in casual settings among friends when sharing good news, such as passing an exam or getting a promotion.

Synonyms & nuances

While সুখী (sukhi) simply denotes happiness, another word, আনন্দিত (anondito), conveys a more heightened state of joy or elation. You would choose সুখী (sukhi) for everyday happiness, while আনন্দিত (anondito) might be reserved for occasions of great celebration or triumph.

Culture

The word সুখী (sukhi) is rooted in the Sanskrit word 'सुख' (sukh), which means pleasure or happiness. This highlights a deep connection between language and emotion in Bengali culture. Interestingly, happiness is celebrated in many Bengali festivals, like Pohela Boishakh (Bengali New Year), where the atmosphere is filled with joy, making the usage of this word resonate strongly during such times.

FAQ

Q.What is the meaning of সুখী in English?

The Bengali word সুখী (sukhi) translates to 'happy' in English, representing a state of joy and contentment.

Q.How do you use সুখী in a sentence?

You can use it in a sentence like 'তুমি সুখী আছো?' (Tumi sukhi achho?), which means 'Are you happy?' It’s a common way to check in on someone's feelings.

Q.Are there any common mistakes with the word সুখী?

A common mistake is confusing সুখী (sukhi) with আনন্দিত (anondito). While both mean happy, remember that সুখী is for general happiness, whereas আনন্দিত conveys a more intense joy.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary