I'm learning বাংলা

স্বপ্নদর্শী — meaning in English: Dreamer

swopnodorshi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dreamer
নবীন
nobin
আলু
alu
বাজার
bājār
মেঘ
megh
স্বপ্নদর্শী
swopnodorshi
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers often use the word 'স্বপ্নদর্শী' (swopnodorshi) in informal conversations when discussing someone's aspirations or visionary ideas. For instance, in a creative workshop or a brainstorming session, someone might describe a person who has innovative ideas as a 'স্বপ্নদর্শী', highlighting their ability to dream big and inspire others.
Synonyms & nuances
While 'স্বপ্নদর্শী' (swopnodorshi) translates to 'dreamer', another similar word is 'স্বপ্নচারী' (swopnochari), meaning 'dreamer' or 'one who indulges in dreams'. However, 'স্বপ্নদর্শী' carries a connotation of being a visionary who not only dreams but also sees the potential to realize those dreams, making it more suitable in contexts where ambition and insight are highlighted.
Culture
'স্বপ্নদর্শী', derived from the Bengali words 'স্বপ্ন' (dream) and 'দর্শী' (seer), reflects the rich cultural value placed on dreaming and aspirations in Bengali society. Historically, dreamers have played a crucial role in Bengali literature and politics, symbolizing hope and the pursuit of a better future. An interesting anecdote involves the great Bengali poet Kazi Nazrul Islam, who is often referred to as a 'স্বপ্নদর্শী' for his revolutionary ideas that inspired a generation.
FAQ
Q.What does the word স্বপ্নদর্শী mean in English?
'স্বপ্নদর্শী' translates to 'dreamer' in English, referring to someone who dreams or has visionary ideas.
Q.How can I use স্বপ্নদর্শী in a sentence?
You can use 'স্বপ্নদর্শী' in a sentence like: 'She is a স্বপ্নদর্শী who believes in changing the world through her art.'
Q.Is there a formal version of the word স্বপ্নদর্শী?
The word 'স্বপ্নদর্শী' is primarily informal, but in more formal contexts, you might describe someone as a 'দৃষ্টিভঙ্গি' (drishtivongi), meaning 'visionary'.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary