প্রেমিকা — meaning in English: Lover

premikā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Lover

সুন্দর

sundar

ক্ষমা

khoma

অপ্রত্যাশিত

apratyashita

প্রেমিকা

premikā

খাবার

khābār

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native Bengali speakers often use the word 'প্রেমিকা' when discussing romantic relationships or affection. It is common in informal settings, such as among friends sharing personal stories about their significant others or during romantic gestures, like a couple expressing their feelings in a loving context.

Synonyms & nuances

'প্রেমিকা' is often used to refer to a girlfriend or a female romantic partner, while synonyms like 'সঙ্গিনী' (sangini) imply a partner in a broader sense, often with connotations of companionship. Choose 'প্রেমিকা' when you want to emphasize romantic love and affection specifically.

Culture

'প্রেমিকা' has roots in the Sanskrit word 'प्रेमिका' (premikā), which also means lover. This word has a rich cultural significance in Bengali literature, often appearing in poetry and songs that celebrate love and romance, reflecting the deep emotional connections found in Bengali culture.

FAQ

Q.What does প্রেমিকা mean in English?

'প্রেমিকা' means 'lover' in English, specifically referring to a female romantic partner.

Q.How do you pronounce প্রেমিকা?

'প্রেমিকা' is pronounced as 'premikā', with the emphasis on the second syllable.

Q.Is প্রেমিকা used in formal conversations?

'প্রেমিকা' is primarily used in informal contexts, so it's best not to use it in formal or business conversations.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary