divendres — meaning in English: Friday

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Friday

fora

desenvolupament

divendres

perquè

confusió

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native Catalan speakers commonly use the word 'divendres' when discussing their plans for the weekend or in casual conversation about the week's progression. For example, you might hear 'Divendres és el millor dia per sortir!' meaning 'Friday is the best day to go out!' in a friendly gathering or during a work break.

Synonyms & nuances

'Divendres' is quite straightforward in meaning 'Friday,' but one might also encounter 'cap de setmana' when referring to the weekend. While 'cap de setmana' encompasses Saturday and Sunday, 'divendres' is specific to the last working day, marking the transition to relaxation and leisure.

Culture

'Divendres' has its roots in Latin, deriving from 'dies Veneris,' which translates to 'day of Venus.' In Catalan culture, Friday is often celebrated as the start of the weekend, with many looking forward to social gatherings or family time. Interestingly, in some regions, it’s traditional to eat seafood on Fridays, linking the day to culinary customs.

FAQ

Q.What does 'divendres' mean in English?

'Divendres' means 'Friday' in English. It's used to refer to the fifth day of the week, typically associated with the end of work and the beginning of the weekend.

Q.How do you pronounce 'divendres'?

'Divendres' is pronounced as [diˈβɛn.dɾəs]. The emphasis is typically on the second syllable, so make sure to stress 'ven' when saying it!

Q.Is 'divendres' used in formal contexts?

'Divendres' is primarily used in informal settings, such as casual conversations among friends or family. In formal contexts, you would still use 'divendres,' but discussions might be more about schedules or plans rather than social activities.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary