I'm learning català

igual que — meaning in English: just like

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for just like
paradoxa
fins
poma
procrastinació
igual que
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers often use 'igual que' in everyday conversations when drawing comparisons between people, objects, or situations. For example, you might hear it during a family gathering when discussing similarities between family members or in casual conversations among friends when talking about shared experiences or tastes.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'com', which also means 'like' but is more often used in formal contexts or written language. 'Igual que' is preferred in spoken Catalan for its conversational tone and relatability.
Culture
'Igual que' directly translates to 'just like' and reflects a cultural appreciation for equality and similarity in Catalan society. The phrase is used not just in literal comparisons but also in expressing solidarity or shared experiences, highlighting the close-knit relationships within Catalan communities.
FAQ
Q.What is the meaning of igual que in English?
'Igual que' means 'just like' in English, used to compare similarities between two or more subjects in a casual context.
Q.Can I use igual que in formal writing?
While 'igual que' is commonly used in everyday conversation, it's generally better to use 'com' in formal writing to maintain a more sophisticated tone.
Q.Are there any common mistakes when using igual que?
A common mistake is to overuse 'igual que' when 'com' would be more appropriate. Remember that 'igual que' is more suitable for informal contexts and conversations.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary