I'm learning
català
enfadar — meaning in English: to get angry
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to get angry
mil·lenari
enfadar
comprensió
especificament
comunicació
Skip this question
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
Native speakers often use 'enfadar' in everyday conversations when expressing frustration or displeasure. For example, a parent might say to their child, 'No me facis enfadar!' (Don't make me angry!) when the child is misbehaving. It's commonly used in both casual settings among friends and family as well as in more relaxed workplace environments.
Synonyms & nuances
'Enfadar' is often used interchangeably with 'irritar' (to irritate) or 'molestar' (to bother), but the key difference lies in the intensity of the emotion. Use 'enfadar' when you want to convey a stronger feeling of anger, while 'irritar' might suggest a more mild annoyance.
Culture
'Enfadar' has its roots in the Latin word 'infitare,' which means to provoke or to irritate. This reflects the emotional essence of the word, capturing the sudden onset of anger that can be triggered by everyday annoyances. Interestingly, in Catalan culture, expressing emotions openly, including anger, is often more accepted than in some other cultures, which can lead to vibrant discussions about feelings in social settings.
FAQ
