Log in Sign up
Sign up Log in
I'm learning čeština

chtít — meaning in English: want

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for want
nákup
transcendentní
chtít
plán
jasné
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use 'chtít' in everyday conversations about desires and preferences. For example, a child might say 'Chci jít ven,' meaning 'I want to go outside,' while friends discuss plans for a weekend outing and express what they want to do.
Synonyms & nuances
'Chtít' is a straightforward way to express desire, but it can be contrasted with 'přát si,' which conveys a more heartfelt or deeper wish. While 'chtít' is used for everyday wants, 'přát si' might be chosen when discussing aspirations or dreams.
Culture
'Chtít' has its roots in Old Czech, stemming from the Proto-Slavic 'xotěti,' which reflects a deep-seated cultural inclination towards expressing personal desires. In Czech culture, articulating one's wants is often seen as essential in polite conversation, emphasizing individual agency and choice.
FAQ
Q.How do you conjugate 'chtít' in the present tense?
'Chtít' is an irregular verb. In the present tense, it is conjugated as follows: 'já chci' (I want), 'ty chceš' (you want), 'on/ona/ono chce' (he/she/it wants), 'my chceme' (we want), 'vy chcete' (you want, formal/plural), 'oni chtějí' (they want).
Q.Can 'chtít' be used in formal situations?
'Chtít' is typically used in neutral contexts but can be adapted for formal situations. However, when expressing strong desires or intentions in formal writing, it's often better to use phrases like 'mít zájem' (to be interested) or 'toužit po' (to long for) for a more polite tone.
Q.What are common mistakes when using 'chtít'?
A common mistake is confusing 'chtít' with the noun form 'chci,' which is the first-person singular conjugation. Learners should remember to conjugate the verb correctly according to the subject, as using the wrong form can lead to misunderstandings.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary





English français español Deutsch português italiano 日本語 한국어 中文 العربية русский हिन्दी
Send us love letters at contact@maspeak.com