zajímavý — meaning in English: interesting

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for interesting

jak

tolerantní

protože

zajímavý

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Czech speakers often use the word 'zajímavý' when discussing art, literature, or personal experiences that evoke curiosity. For example, it might be used in a conversation about a captivating book or an intriguing travel destination. It can be employed in both casual chats among friends and more serious discussions in cultural settings.

Synonyms & nuances

'Zajímavý' is often interchangeable with 'přitažlivý' (attractive) but carries a more intellectual connotation. While 'přitažlivý' may refer to physical allure, 'zajímavý' implies a deeper layer of intrigue or thought-provoking qualities, making it preferable in discussions that require more than just surface-level attraction.

Culture

'Zajímavý' derives from the verb 'zajímavět,' which means 'to interest.' In Czech culture, expressing what is interesting to you can be a way of connecting with others and sharing experiences. Interestingly, the word has found its way into various contexts, from academic discussions to casual conversations, highlighting its versatility in expressing curiosity and engagement.

FAQ

Q.How do I use 'zajímavý' in a sentence?

'Zajímavý' can be used in sentences like 'Tato kniha je velmi zajímavá,' which means 'This book is very interesting.' It’s commonly used to describe things that capture attention or spark curiosity.

Q.What are some examples of 'zajímavý' in conversation?

You might hear 'zajímavý' used when someone says, 'Máš nějaké zajímavé nápady?' meaning 'Do you have any interesting ideas?' This shows how versatile the word is in everyday discussions.

Q.Are there any common mistakes with 'zajímavý'?

A common mistake is using 'zajímavý' incorrectly in gender agreement. Remember to match it with the noun it describes: 'zajímavý film' (interesting movie) for masculine and 'zajímavá kniha' (interesting book) for feminine.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary