potěšení — meaning in English: pleasure

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pleasure

přemýšlet

studovat

sedm

spolehlivý

potěšení

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'potěšení' in both casual and formal situations, such as expressing joy during social gatherings or acknowledging a pleasant experience in a business setting. For instance, you might hear it during a friendly toast at a wedding or in a formal email thanking someone for their help.

Synonyms & nuances

'Potěšení' is often synonymous with 'radost' (joy) but carries a slightly different nuance; while 'radost' conveys a sense of happiness, 'potěšení' specifically refers to the pleasure derived from particular experiences or actions, such as savoring a delicious meal or enjoying a good book.

Culture

'Potěšení' comes from the verb 'potěšit,' meaning 'to please' or 'to make happy.' In Czech culture, the concept of pleasure is often intertwined with hospitality, where a host goes out of their way to ensure guests experience joy and comfort—reflecting the importance placed on communal sharing and enjoyment.

FAQ

Q.What is the meaning of the Czech word 'potěšení'?

'Potěšení' translates to 'pleasure' in English, referring to a feeling of enjoyment or satisfaction derived from various experiences.

Q.How do you use 'potěšení' in a sentence?

You can use 'potěšení' to express enjoyment, such as in the sentence, 'Bylo mi velkým potěšením s vámi mluvit,' meaning 'It was a great pleasure to speak with you.'

Q.Are there any common mistakes when using 'potěšení'?

A common mistake is using 'potěšení' in overly formal contexts where a simpler word like 'radost' would suffice. It's best to match the tone of your conversation with the appropriate level of language.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary