návštěva — meaning in English: visit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for visit

osmnáct

návštěva

preference

odpočívat

vysoký

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use 'návštěva' when referring to hosting friends at home or attending a family gathering. For example, one might say, 'Máme návštěvu na víkend' (We have visitors for the weekend) when inviting friends over or discussing plans for a get-together.

Synonyms & nuances

'Návštěva' is often used interchangeably with 'pozvání' (invitation), but while 'pozvání' focuses on the act of inviting someone, 'návštěva' emphasizes the experience of the visit itself. You would choose 'návštěva' when discussing the event of being together rather than the action of inviting.

Culture

'Návštěva' has its roots in the Czech verb 'navštívit', which means 'to visit'. Interestingly, the concept of visiting is deeply ingrained in Czech culture, where hospitality is highly valued. A fun anecdote: in many Czech families, unexpected visits are often welcomed with open arms, showcasing the importance of community and connection.

FAQ

Q.What does the word 'návštěva' mean in English?

'Návštěva' translates to 'visit' in English, referring to the act of going to see someone or hosting someone else.

Q.How do you use 'návštěva' in a sentence?

You can use 'návštěva' in sentences like, 'Mám návštěvu od příbuzných' (I have a visit from relatives) to describe hosting or spending time with someone.

Q.Are there any common mistakes with using 'návštěva'?

A common mistake is to confuse 'návštěva' with 'návštěvník' (visitor), which refers to the person visiting. 'Návštěva' focuses on the event of visiting rather than the visitor themselves.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary