I'm learning čeština

vysvětlit — meaning in English: explain

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for explain
ano
neobyčejně
stěží
zahrada
vysvětlit
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'vysvětlit' in various contexts, particularly in educational settings, such as when a teacher is explaining a concept to students. It's also common in everyday conversations when someone seeks clarification about a topic, like discussing a book or a movie plot with friends.
Synonyms & nuances
'Vysvětlit' is similar to 'objasnit,' but the latter tends to convey a deeper sense of making something clear, often used in formal explanations. You might choose 'vysvětlit' in casual settings or when simply clarifying to someone without the need for an in-depth analysis.
Culture
'Vysvětlit' comes from the root 'světlý,' meaning 'light' or 'bright,' symbolizing the act of shedding light on a subject. This connection highlights the Czech culture's appreciation for clarity and understanding, reflecting a broader value in many Slavic languages where light metaphors are often associated with knowledge and enlightenment.
FAQ
Q.What is the meaning of vysvětlit in English?
'Vysvětlit' translates to 'explain' in English. It is used when you want to make something clear or understandable to someone.
Q.How do you conjugate vysvětlit?
'Vysvětlit' is a perfective verb, which means it refers to a completed action. In the present tense, you would say 'vysvětluji' for 'I explain,' and 'vysvětluje' for 'he/she explains.'
Q.Can I use vysvětlit in formal writing?
Yes, 'vysvětlit' is appropriate for both formal and informal contexts. However, if you're writing something very formal, you might consider using 'objasnit' for more intricate explanations.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary