I'm learning
dansk
kompleks — meaning in English: complex
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
complex
eftermiddag
forstå
snestorm
middag
kompleks
Skip this question
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Danish speakers often use 'kompleks' in academic discussions, particularly in psychology or sociology, to describe intricate systems of thought or behavior. It's also common in everyday conversations when discussing anything from a complicated relationship to a multifaceted problem at work.
Synonyms & nuances
'Kompleks' is closely related to 'indviklet', which also means complex but carries a slightly more negative connotation, implying something confusing or difficult to understand. You might choose 'kompleks' when discussing a layered topic that merits thoughtful examination, whereas 'indviklet' might be used for situations that feel convoluted or frustrating.
Culture
'Kompleks' finds its roots in the Latin word 'complexus', meaning 'entangled' or 'woven together'. In Denmark, the term is frequently associated with the phrase 'kompleksitet', which reflects the Scandinavian cultural appreciation for nuance and depth in discussions, highlighting a tendency to embrace rather than oversimplify complex issues.
FAQ
