I'm learning dansk

mod — meaning in English: against

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for against
formål
gennemsyre
hybris
kæde
mod
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Danish speakers commonly use 'mod' in various contexts, especially when expressing opposition or confrontation. For instance, in a debate, someone might say, 'Jeg er mod den idé' (I am against that idea) to express their dissent. It's also frequently used in everyday conversations, such as when discussing opinions about politics or social issues.
Synonyms & nuances
'Mod' can be compared to the word 'imod,' which is another way to express being against something. However, 'imod' often has a more formal or literary tone, while 'mod' is versatile and used in everyday conversation. You would choose 'mod' for a casual debate with friends, but perhaps 'imod' when writing an essay.
Culture
'Mod' has Old Norse roots, deriving from the word 'móðr', which means 'courage' or 'bravery.' This etymology hints at a deeper cultural significance, reflecting the Viking spirit of standing against challenges. In modern Danish, while it primarily means 'against,' it can also carry connotations of resilience and strength in opposing views or actions.
FAQ
Q.What does 'mod' mean in Danish?
'Mod' translates to 'against' in English and is used to indicate opposition or resistance towards something.
Q.How do you use 'mod' in a sentence?
You can use 'mod' in sentences like 'Han er mod forslaget' (He is against the proposal), which clearly expresses opposition.
Q.Are there any common mistakes with 'mod'?
One common mistake is confusing 'mod' with 'imod.' While both mean 'against,' 'mod' is more casual and widely used in daily conversations.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary