I'm learning dansk

høj — meaning in English: high

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for high
lyse
høj
sikker
farve
mandag
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'høj' in everyday conversations when discussing physical heights, such as mountains or buildings. For instance, you might hear it when someone describes a tall structure in Copenhagen, or when comparing the height of two friends during a casual meet-up.
Synonyms & nuances
'Høj' is often used interchangeably with 'tall,' but it can also connote something elevated in stature or position. While 'tall' might describe people or objects, 'høj' can further imply a sense of grandeur or importance in a more abstract context, making it a versatile choice in both literal and figurative language.
Culture
'Høj' has roots in Old Norse, showcasing its deep historical ties within the Scandinavian languages. Interestingly, Danish culture greatly appreciates design and architecture, making this word particularly relevant as it often describes the iconic tall buildings and structures that define the urban landscape in cities like Aarhus and Odense.
FAQ
Q.What does 'høj' mean in Danish?
'Høj' translates to 'high' or 'tall' in English, and it can describe both physical heights and metaphorical elevations.
Q.How do you pronounce 'høj'?
'Høj' is pronounced like 'hoy,' where the 'h' is soft and the 'øj' has a unique Danish vowel sound similar to 'oy' in English.
Q.Can 'høj' be used in a figurative sense?
Yes, 'høj' can be used to describe elevated statuses or lofty ideas, such as 'høj moral' (high morals) or 'høj kvalitet' (high quality), making it versatile in various contexts.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary