mulighed — meaning in English: possibility

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for possibility

mulighed

afhængig

skelne

esoterisk

skynde

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'mulighed' in various contexts, such as discussing options when making plans with friends or considering job opportunities during a formal interview. It often comes up in academic discussions, where one might evaluate the possibilities of a certain theory or project.

Synonyms & nuances

'Mulighed' is frequently compared to 'chance' (chance) and 'potential' (potential), but the subtle difference lies in its emphasis on feasibility rather than mere luck or latent capability. While 'chance' suggests randomness, 'mulighed' implies a more deliberate consideration of options.

Culture

'Mulighed' is derived from the Old Norse word 'möguleiki,' which reflects a long-standing Scandinavian tradition of valuing choice and opportunity. In Danish culture, the concept of 'mulighed' resonates deeply, as it underpins many societal values related to personal freedom and innovation. Interestingly, the word has also inspired a popular Danish saying: 'En mulighed er en mulighed,' meaning 'A possibility is a possibility,' emphasizing the importance of seizing opportunities.

FAQ

Q.What does 'mulighed' mean in English?

'Mulighed' translates to 'possibility' in English, referring to an option or opportunity that is available.

Q.How do you use 'mulighed' in a sentence?

You can say, 'Der er mange muligheder for at lære dansk,' which means 'There are many possibilities to learn Danish.' This shows how to express options in a positive context.

Q.Are there common phrases that use 'mulighed'?

'Mulighed for' is a common phrase meaning 'possibility for,' often used when discussing options or opportunities, for example, 'Der er mulighed for at rejse,' meaning 'There is a possibility to travel.'

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary