opnå — meaning in English: obtain

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for obtain

forsker

opnå

symbolik

existentialisme

forvirret

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'opnå' in contexts related to achieving goals or receiving awards. For example, you might hear it in a conversation about obtaining a degree at a graduation ceremony or discussing how to obtain a job after an interview.

Synonyms & nuances

While 'opnå' translates to 'obtain', similar words like 'få' (get) and 'skaffe' (acquire) have slightly different connotations. Use 'opnå' when referring to more formal or significant achievements, such as obtaining a qualification or recognition.

Culture

'Opnå' has roots in Old Norse, where it was derived from 'opn', meaning 'to open'. This reflects the idea of unlocking or gaining access to something valuable or desirable. In Danish culture, the pursuit of 'opnå' is often linked to personal development and achieving milestones, making it a frequent word in motivational discussions.

FAQ

Q.What is the meaning of the word 'opnå' in English?

'Opnå' means 'obtain' in English, indicating the act of acquiring or achieving something through effort or intention.

Q.How do you use 'opnå' in a sentence?

You can use 'opnå' in a sentence like: 'Jeg ønsker at opnå mine mål,' which translates to 'I want to obtain my goals.'

Q.Are there any common mistakes when using 'opnå'?

A common mistake is using 'opnå' in contexts where 'få' might be more suitable, like casual situations. Reserve 'opnå' for more formal achievements.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary