synergie — meaning in English: synergy

Definition

▶ synergie

Synergie er en situation, hvor samarbejde mellem forskellige parter skaber et resultat, der er større end summen af deres individuelle bidrag.

Synergy is a situation where collaboration between different parties creates a result that is greater than the sum of their individual contributions.

▶ Når marketingteamet og salgsteamet arbejder sammen, skaber de en synergie, der øger virksomhedens salg.

When the marketing team and sales team work together, they create a synergy that boosts the company's sales.

▶ Synergien mellem de to afdelinger førte til innovative løsninger, som ingen af dem ville have opnået alene.

The synergy between the two departments led to innovative solutions that neither would have achieved alone.

▶ Projektet blev en succes takket være den synergie, der opstod blandt deltagerne.

The project was a success thanks to the synergy that emerged among the participants.